C˙A˙T

這次的音樂劇是韋伯的作品-Jesus Christ Superstar萬世巨星
在百老匯舞台上也算是頗紅的作品
可惜我前一陣子翻過　　舞台劇版的似乎沒出正式官方DVD
僅僅看過一些片段對佈景道具方面實在無法多作著墨
所以今天就是以1973年和2000年拍的兩個電影版為主題




關於這兩個版本　　時空背景設定本身就有很大的差異
1973年的版本是依照聖經故事　　以古巴勒斯坦為背景
而2000年的版本比較現代　　猶大穿著皮衣跳舞  　耶穌抓起電視機來摔(大笑~)
我一開始先去接觸的就是這個版本
Jérôme Pradon 演的Judas在我聽來唱腔裡好像帶有一股鼻音
一開始不是很討喜　　不過到最後還是被他的演技所征服
Jesus Christ Superstar此劇備受爭議就是因為其中涉及了宗教信仰
尤其是Judas心中的矛盾與掙扎     Jérôme Pradon 將這個部份表現得很棒
我很喜歡在The Last Supper裡他與Jesus的互動
從叫罵頂撞到最後跪在耶穌面前　　哭泣的像是個不知所措孩子一樣
Pradon把Judas這個千古罪人演得讓人不得不為他揪心
還有最後Judas' Death這段
說真的第一次聽的時候　　還覺得這一段Judas的泣不成調實在好吵(炸~)
後來多看幾次   他向上帝控訴著"Why you chose me?"的痛苦 　  震撼著我的心底
對我來說   　他奠定起了Judas的形象
以至於後來在找舞台劇版時
發現Judas這個角色居然換成了當時飾演Simon的金髮小帥哥

(演員好像叫做Tony??不太確定)
一時間難以言喻的失落感就這樣擁上心頭啊QQ
並不是說Tony來演不好　　他真的是帥到滿養眼的:P
但是不知道為什麼　　就是很懷念一開始嫌棄得要死的那股鼻音啊
突然覺得自己好難伺候....(怒｀皿´)≡つ≡つ≡つ)｀д゜)ブッ




而1973年演Judas的Carl Anderson更又是另一個經典
真的翻到了這個版本   
我才了解為什麼Jérôme Pradon的表現就算精彩　　總還是有人覺得強差人意
就是因為Anderson當年真的演得太棒了　　要想超越實在太難orz
他在開場曲Heaven on Their Minds裡高高站在山頭上遠遠望著耶穌一行人    
一開始輕聲低訴著自己心中的焦慮與不安      到最後高聲疾呼著警告耶穌
顫抖的嗓音迴盪在山谷之間　　最終飄盪而去 沒有被聽見
這真的是非常非常令人印象深刻的一個開場  

很棒的取景加上最後重複高呼著的那句listen to me
完全表現出Judas孤立於眾門徒之外　　沉痛的發出警告卻沒有一人真正聽見的情景
但是The Last Supper的部分Anderson好像就比較沒有那樣感動到我
也許是因為他跑走的姿勢實在是太好笑了............不是啦!!!
就是總覺得少了幾分Pradon版Judas對耶穌的依戀　　

以及居然要親手出賣的他無可奈何
不過Judas' Death這個部分Carl Anderson還是處理得很棒的 
就算他跑步的樣子真的很滑稽....(謎:你到底要噹他幾次)




再來是Superstar這段　　1973年的Judas在這場的服裝超級惡搞
那一條一條的天使翅膀.....真的我都不知道該說什麼了  =  =+
Pradon的Judas在這邊則是穿上一身紅  搭配穿著清涼的辣妹天使勁歌熱舞
一樣是諷刺意味十足
感覺我對2000年版本的接受度就比較高一點
順帶一提　　這一劇我永遠就只能看到這曲結束為止
因為緊接著後面的Crucifixion我真的不敢看
光是聽到釘子敲入木樁的聲音就忍不住要關掉視窗
很久以前的聖經課外籍教授跟我們講  
各方學者對於釘子究竟是釘進了耶穌的手掌中心還是手腕部位還在不斷的研究
一般的畫像是在釘手掌中心  但是因為那邊沒有骨頭根本撐不住耶穌的重量
我一直都記得聽到教授說"rip"這個字時一邊攤開手掌做出釘子撕裂的姿勢
太血淋淋了　　太可怕了
最後上十字架的部分實在沒有勇氣聽下去orz




回歸正題
剛剛提到2000年版超搶眼的Simon    但是Tony也不是只有那張臉而已   
在Jesus Christ Supersta雖然僅僅有一曲
頂著金色刺蝟頭揮舞著一把槍在橋上跳來跳去  Simon Zealotes被他唱起來熱血到不行
一樣是跳舞      相較起1973版本的健康操(?)    當然是新版本大勝囉:P
其餘幾個要角...包括Pilate, Mary 和 Peter    還有幾個反派人物們
這幾個角色的歌雖然好聽     

演員嗓音或表演部分卻比較沒有合我的私心   容我先略過不提(再度被打~)
不過關於King Herod倒是讓我有話想講
King Herod's Song 這首歌本身個人其實滿喜歡的     很輕鬆又帶有好笑成分
不過2000年版本那一整群跳舞的紳士們實在是令人同情    這舞也太愚蠢了XDD
舊版當然也一樣愚蠢orz     但比起這版Herod的大肚腩和嗓音裡的娘娘氣
我應該會投新版誇張的Herod一票orz
是說舊版落荒而逃的耶穌和士兵一行人也好好笑啊XDD
無論如何這荒腔走板的King Herod's Song    無論哪個版本都有達到本身的目的囉>W<




再來最後是被我當成壓軸的主角Jesus
無論是新人Glenn Carter還是1973的Ted Neeley     對我來說都是一百分的表現
最負盛名    同時也是爭議性最大的Gethsemane一曲
Glenn Carter的聲音給人感覺是比較圓潤的
他的高音很棒   收放自如
see how I die 那邊一層一層轉上去真的很漂亮    非常令人動容
而Ted Neeley的嗓音更是真的是只有amazing可以形容
我想如果是老姐聽到一定會罵"又在聽什麼噪音怪歌"吧XDD
他會突然飆高音大吼(尤其是舞台劇現場表演的時候)
但是每一句都飽含情感
比起Glenn Carter每一個音都確確實實到位   Ted Neeley的唱法更加奔放
搭配突然帶入的耶穌殉道畫     那種傳達出來的震撼是非常強烈的
讓人看到會想哭泣(先說好唷....我不是教徒><)
2000年版捨棄畫的這個部分真的讓我覺得好可惜
但是Glenn Carter的表現真的也不差
很多人因為捧Ted Neeley因而貶低了後來這位演員    不能不為他叫屈啊!




關於人物想講的全都講完囉~  最後再提一下比較讓我印象深刻的場景和歌曲
像是Hosanna, The Temple, The Last Supper裡的齊唱  
1973年版的Hosanna我已經有點印象模糊了  

但是新版是大家一邊唱著一邊將耶穌抬在空中
還有耶穌的看板和宣傳單XDDD真的是很像我們現在的巨星啊!
而The Temple裡從各個角落爬出來的病人窮人們     團團圍住耶穌
2000年版是耶穌被推擠著舉高 最後一下子摔到地面上
而舊版真的就是耶穌像陷入蜘蛛網裡的小蟲     被人群吞噬著淹沒
那種視覺效果到最後是會起雞皮疙瘩的 也深刻的呈現了耶穌背負著多少難以估計的重量
總的來說也是大推的一部音樂劇  (謎:好像沒有一部你不大推吼!?:P)
許多曲子都相當經典動人
但是就是有涉及宗教信仰     要看之前請自行評估是否吞得下去orz



p.s. Jesus Christ Superstar目前也是找不到有中文字幕的唷!
  我是都聽無字幕的   但是應該有英文subtitle的吧~可以自行翻翻你水管或土豆:)

==================7/17補記=================

最近聽到JCS的時候突然又重新注意到Pilate這個角色

因為他唱的部份實在不多,大部分都是在吼

,再加上我覺得他某些地方(就是他在數數的時候)演技有點誇張orz

現在重看審判的那一段~ 才注意到這個角色其實滿會演的  尤其是他盯著耶穌時那種痛苦的眼神

他反覆質疑著群眾非要耶穌釘上十字架不可

明明身居高位,最後卻不得不被群眾壓迫著給耶穌判刑

最後聽著他大吼兩遍"die if you want to!"       

官腔式充滿威嚴的宣判聽起來竟是充滿了無奈

我還滿喜歡2000年這個Pilate的:)         把那種矛盾的心情演的很棒

另外還有關於用血手印代替鞭打的部份

好像之前在昏昏欲睡之際也聽外籍老師提到過

莫非當時他在講的就是這齣音樂劇!?   當時我怎麼沒有馬上清醒咧?(撞牆ing